The Pride Of The Knights
心に秘めた騎士の定め 暁に染まって
코코로니 히메타 키시노 사다메 아카츠키니 소맛테
向かう場所は深淵の先 聖なる盃求めて
무카우 바쇼와 신엔노 사키 세이나루 사카즈키 모토메테
守るべきもの守るため
마모루 베키모노 마모루 타메
この世に生を受けたこと知る
코노 요니 세이오 우케타 코토 시루
振り返らず 突き進んでこそ 手に入る未来
후리카에라즈 츠키스슨데코소 테니 하이루 미라이
握った剣 炎を帯びて
니깃타 츠루기 호노오오 오비테
さあ 奇跡をこの手の中に
사아 키세키오 코노 테노 나카니
聖剣は騎士に語りかけている
세이켄와 키시니 카타리 카케테이루
嗚呼 鼓動の高鳴りはいつも
아아 코도-노 타카나리와 이츠모
見えない明日を導く道しるべ
미에나이 아시타오 미치비쿠 미치시루베
ただ守るだけではなく 切り開いてこそ世界は
타다 마모루 다케데와 나쿠 키리히라이테코소 세카이와
私たちに微笑む The Pride Of The Knights
와타시타치니 호호에무 The Pride Of The Knights
真実はまた深霧に阻まれ 霞んで消えてゆく
신지츠와 마타 신무니 하바마레 카슨데 키에테 유쿠
彷徨い惑わされようとも 諦めず手を伸ばそう
사마요이 마도와사레요-토모 아키라메즈 테오 노바소-
あてどないこの荒野から 巡り合った奇跡を信じて
아테도나이 코노 코-야카라 메구리앗타 키세키오 신지테
目をそらさず 前を向いてこそ 手に入る未来
메오 소라사즈 마에오 무이테코소 테니 하이루 미라이
闇を恐れず 声を挙げて
야미오 오소레즈 코에오 아게테
さあ 忌まわしい迷いの先に
사아 이마와시이 마요이노 사키니
栄光は光り輝きを放つ
에이코-와 히카리 카가야키오 하나츠
嗚呼 邪念と不穏の狭間で
아아 쟈넨토 후온노 하자마데
戦い続ける 円卓の騎士達
타타카이 츠즈케루 엔타쿠노 키시타치
ただ疑うのではなく 信じてこそ開く世界へ
타다 우타가우노데와 나쿠 신지테 코소 히라쿠 세카이에
さあこの身を捧げよう The Pride Of The Knights
사아 코노 미오 사사게요- The Pride Of The Knights
まばゆい太陽 照らしておくれ
마바유이 타이요- 테라시테 오쿠레
この胸の熱い思い 途切れることないように
코노 무네노 아츠이 오모이 토기레루 코토나이 요-니
目には見えない 触れられない
메니와 미에나이 후레라레나이
その信念が どんな苦悩も打ち砕いてみせる
소노 신넨가 돈나 쿠노-모 우치쿠다이테 미세루
刹那に潜む 闇が二人を引き裂いても
세츠나니 히소무 야미가 후타리오 히키사이테모
さあ 奇跡をこの手の中に
사아 키세키오 코노 테노 나카니
聖剣は騎士に語りかけている
세이켄와 키시니 카타리 카케테이루
嗚呼 鼓動の高鳴りはいつも
아아 코도-노 타카나리와 이츠모
見えない明日を導く道しるべ
미에나이 아시타오 미치비쿠 미치시루베
さあ 忌まわしい迷いの先に
사아 이마와시이 마요이노 사키니
栄光は光り輝きを放つ
에이코-와 히카리 카가야키오 하나츠
嗚呼 邪念と不穏の狭間で
아아 쟈넨토 후온노 하자마데
戦い続ける 円卓の騎士達
타타카이 츠즈케루 엔타쿠노 키시타치
ただ疑うのではなく 信じてこそ開く世界へ
타다 우타가우노데와 나쿠 신지테 코소 히라쿠 세카이에
さあこの身を捧げよう一緒に
사아 코노 미오 사사게요- 잇쇼니
栄光を手に入れよう一緒に
에이코-오 테니 이레요- 잇쇼니
拳を天に掲げ The Pride Of The Knights
코부시오 텐니 카카게 The Pride Of The Knights